I                                             

 

IHK (f.)                                                                 abr. de Industrie- und Handelskammer

 

Image, s (n.) (angl.)                                             image (f.) de marque

 

Importeur, e (m.)                                                  importateur (m.)

importieren                                                           importer, syn. : einführen

 

Industrie- und Handelskammer, n (f.)              chambre (f.) de commerce et d’industrie, abr. : IHK

 

Inhalt, e (m.)                                                         contenu (m.), volume (m.)

 

in Kraft treten (a,e,i)                                           entrer en vigueur

 

inländisch                                                            intérieur, vin produit en Allemagne à partir de raisins produits en Allemagne

 

insgesamt                                                             au total

 

Internationales Weinamt (n.)                            OIV (m.)

 

Inverkehrbringen (n.)                                         mise (f.) en vente

 

(sich) irren                                                            se tromper

Irreführung, en (f.)                                              tromperie (f.)

Irrtum, ¨er (m.)                                                      erreur (f.)

 

J

 

Jahreszeit, en (f.)                                                 saison (f.)

Jahrgang, ¨e (m.)                                                 millésime (m.), année (f.)                   

 

jung                                                                       jeune

 

Jungfernwein, e (m.)                                           « vin (m.) vierge », provenant d’un vignoble neuf, mention autorisée dans la publicité et sur les listes tarifaires

 

Jungwein, e (m.)                                                  « vin (m.) jeune », vin nouveau, vin à fermentation incomplète, non séparé des levures